硕果累累三十年发展成绩斐然

­　　西安翻译学院的教学质量、办学特色和独特的应用型人才培养模式受到国家、省市领导的高度评价和充分肯定。陕西省副省长庄长兴在考察学校时指出，“西安翻译学院始终在创始人丁祖诒教授提出的'敢为人先、无私奉献、爱生如子、厚德敦行'的精神指引下，注重培养人才，提高教学质量，深化改革，在很多方面取得了显著成效，对社会发展做出了应有的贡献。”

­　　历经近三十年的奋斗，西安翻译学院已经发展成为一所以文科、商科为主，以外语为特色，多学科协调发展的综合性本科院校，并于2014年被确定为陕西省首批转型发展试点院校。学校先后获批省级专业综合改革试点项目5个，省级特色专业3个，省级重点专业6个，省级重点扶持专业1个，省级精品资源共享课程15门，省级教学团队5个，省级教学名师6位，省级优秀教材5部，省级人才培养模式创新实验区5个，省级实验教学示范中心4个，省级教学成果奖5项，位居陕西同类高校前列。

­　　西安翻译学院以其独有的办学特色，严谨的学术氛围，良好的社会声誉赢得了社会各界的认可。中国教育大数据研究院发布的《2015-2016年度中国普通高等院校声誉指数研究报告》显示，西安翻译学院在中国普通高等院校（本科-语言类）声誉指数排名中甚至超越同类公办高校跻身十强，在民办高校中更是独树一帜。2016年上半年，先后承办了“外研社杯全国大学生英语辩论赛”西部赛区决赛以及第八届亚太翻译论坛平行论坛及多项高端翻译讲座。学校以出色的组织管理、温馨的志愿服务、良好的学术水平、有意的赛事成绩赢得了专家学者的一致赞许，有力地提升了民办高校在学术、教育等领域的地位和影响力。

­　　学校先后培养出夺取APEC未来之星全国大学生英语演讲赛冠军并获得随同国家领导人出席APEC峰会的优秀学子郑悦、杨鑫、丁倩雯、弓晨；陕西省最年轻的全国人大代表、陕西最美村官叶瑜；多次为外国政要做随身翻译的同声传译之星向莉等为代表的优秀人才。2016年11月19日，西安翻译学院在团中央、教育部、人社部等五部委举办的2016“创青春”挑战杯大赛中荣获陕西省金奖，成为唯一斩获金奖的陕西民办高校。经过近三十年的发展实践，西安翻译学院已经累计为会培养了近20万服务区域经济社会发展需要的应用型高级专门人才。毕业生考研、专升本升学成果显著，就业率连续多年保持在95%左右，并且就业质量逐年提高。西译学子在各自岗位的优异表现赢得了社会的认可，就业单位普遍反映西安翻译学院学生“下得去、留的住、用得上、懂外语、善合作、守规矩”。学校被教育部全国高校就业指导中心授予“全国学生就业实力十强示范民办高校”。在“2016中国教育盛典”中以得票第一荣获“中国就业竞争力民办大学”荣誉称号。

­　　陕西省副省长庄长兴在学校考察时对西安翻译学院三十年来取得的成绩给予充分肯定，并对学校未来的发展提出殷切希望。他指出，“学校领导班子一定要有决心、有信心，履行好职责，要以国家发展的需要、学生的需要和家长的盼望为出发点，'踏石留印、抓铁有痕'，一步一步、实实在在地把西安翻译学院办好，让西安翻译学院真正地朝着'东方哈佛'这个目标去迈进。”

­　　《民办教育促进法（新修法）》获得全国人大常委会审议通过，并将于2017年9月1日起实行，这无疑为民办学校建设发展提供了坚实的法律保障和强劲的发展动力，民办学校迎来了快速发展的春天。倾注着党和国家的期盼，凝聚着社会各界关怀与支持的西安翻译学院已经踏上了内涵发展、特色发展、品牌发展、融合发展的快速路。如今的西安翻译学院，正在全面学习贯彻《民办教育促进法（新修法）》，大力推进"双一流"建设和转型发展，积极落实“十三五”规划，努力创建具有地方示范作用的民办大学，为创“东方哈佛”的西译梦而奋力前行。