电影《速度与激情8》插曲Go Off歌词翻译
I-5 to I-9, we go all night, yeah (straight up)
洲际公路 我们的追逐彻夜不停
Double 0 speed, double 0 Chevy
开着美式雪佛兰肌肉车 速度过百
I hit the fourth gear, hope I don't drift
挂上四挡 希望这车别打滑
Souped up cars all around me
改装车呼啸而过
Hot-boxing at a high speed
即便高速驾驶 我照样能在车里吞云吐雾
One lane driving, bad things on me
狭窄单车道 身后的宿敌
One more time on the road (it's lit)
公路上的又一场战役
One more time 'fore we go
离开前的最后一次激情
One more ride (ride)
再一次出击
One more race (race)
又一场战役
We go all out, we don't play
倾尽全力 绝非儿戏
One more ride, one more race
再一次出击 又一场战役
We don't slow down, ain't no brakes
速度不减 全速向前
I'ma go off (yeah)
我将全身心奉献
I'ma ride tonight (yeah)
今夜 大战在即
It don't matter what we face
困难险阻我们都将如履平地
I'ma go off
我将竭尽全力
I'ma go off
不留余地
I'ma go off
全身心奉献
I'ma go off
绝不儿戏
Gotta go now
该出发了
Gotta go now, gotta go
现在就走起来
Swervin' in my whip can't slow down
高速穿梭于车流当中 已经没什么能让我慢下速度
Driving fancy cars, boy I'm on the road now
开着靓车 兄弟我已准备上路
Automatic start, my Vic take a code now
自动启动 警车已经收到情报 【Ford Crown Victoria是警用车辆】
Yeah, rockstar, heavy metal no guitar
耶 我的车好似重金属摇滚巨星
Why you pay so much with your Nissan? Because it's GTR
一辆尼桑值得你花那么多钱？这可是战神GT-R
First I shift it, click it
启动 挂挡
- 相关阅读:
-
一场遇见爱情的旅行陈晓求婚景甜跳水 金小天入围“年度最佳男友”2019-04-24蜘蛛侠2英雄远征上映时间提前三天 美国独立日假期上映2019-04-18《绅探》邓科导演和白宇首次合作 铁三角有哪些亮点2019-04-18
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 中共中央批准：范少军同志任中共海南省委常委
2025-01-06 17:46 - 三部门：到2029年国家数据基础设施建设和运营体制机制
2025-01-06 17:39 - 邓云锋任山东省委常委
2025-01-06 17:24 - 两部门：试点探索沙戈荒基地和水风光基地一体化协同调
2025-01-06 17:13 - 美国会将点数选举人票确认特朗普当选总统
2025-01-06 16:13 - 韩国公调处：将向法院申请延长对尹锡悦的逮捕令
2025-01-06 16:01 - 加拿大总理特鲁多或辞任自由党领袖
2025-01-06 15:52
- 中共中央批准：范少军同志任中共海南省委常委
- 猜你喜欢:
-
2024年中国体育健儿获194个世界冠军 创历年之最2024-12-27韩警方尝试对尹锡悦总统安全屋扣押搜查2024-12-27肯德基中国涨价：具体调整范围在0.5元至2元不等2024-12-24
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
祝贺！我国最大“沙戈荒”光伏项目成功并网2024-12-19
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服