明明是女厕所,英文却标成“Men’s Room”(男厕),这要是国际友人来了,误入其中咋办?
日前,龙岩网友“luwsh”在本地论坛吐槽道,中央苏区公园的一个女厕所标错啦。
该网友称,前些天和朋友去大锦山上的中央苏区公园游玩,遇急在山上观景楼阁底层的卫生间如厕,可出来一抬头,感觉女厕牌子有点不对,英文的标注居然是男厕。
网友随手拍下,将照片晒上了网。导报记者看到这个出错的指示牌,上面用中文标注为女厕所,人形图画也是女生,但是英文标注却为“Men’s Room”,与中文标注意思完全相反。
随后导报记者向公园管理人员反映了这个情况,工作人员表示,公园目前还未对外开放,这可能是施工方出现了纰漏。他承诺及时更换指示牌,同时将排查公园其他厕所的指示牌,出错将及时纠正。(海峡导报记者康泽辉)
您需要登录后才可以评论, 登录| 注册
备年货 迎新春2025-01-11
闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现篮球比分直播:在补齐养老事业短板,提升养老服