《长城》来势汹汹的吐槽 来看看张艺谋如何辩解的
尴尬处境——
如何消除中外文化隔阂？
在张艺谋看来，中外观众不在同一个文化话语体系，存在隔阂。拍完《长城》后，他预见将被批判信息表达太肤浅了或者太庸俗，但张艺谋仍坚信自己是对的，“中国电影、中国文化走出去，不是能一步到位的事情”。
2014年，记者曾参加张艺谋与电影《哥斯拉》导演加里斯爱德华斯的对谈会，彼时是老谋子第一次在公开场合谈论《长城》，他提到：“这不是一部参加电影节拿大奖的小众电影，我们需要深入浅出表达地表达中国文化，要感染年轻观众，不能有太大的奢望。”
“这部电影不只是拍给中国人看的，是拍给全世界人看的一个大片。”张艺谋在接受《华商报》采访时透露，美国片方一直担心自己矫枉过正，拍成了纯中国电影，所以放进去的文化符号、文化元素只能适可而止，而且必须非常清晰易懂，“不能野心太大、放太多，不能自己还没想好就放进去，否则就会引起混乱，这种混乱会破坏大片本体的姿态，让它变得不伦不类”。
“伸手不打笑脸人，张艺谋说他本来就是要拍一部爆米花商业电影，大家又何必认真呢？”一位业内人士这样评论道。(记者 张曦)
责任编辑：吴雅静
- 相关阅读:
-
神盾局特工第五季播出时间演员回归 神盾局联动复联寇森回归2017-10-09竹内凉真《陆王》试映会就绯闻道歉“ 称里里佳“是朋友”2017-10-11《国民大生活》电视剧插曲 梁晓珺沉重完整版歌词介绍2017-10-11
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 黄强当选吉林省人大常委会主任
2025-01-17 16:51 - 王浩当选浙江省十四届人大常委会主任 刘捷当选浙江省
2025-01-17 16:51 - 乌英签署百年伙伴关系协议 军事合作内容亮眼
2025-01-17 16:27 - 俄外交部发言人中文发邀约：欢迎中国游客来过年
2025-01-17 16:18 - 美媒：拜登将不执行TikTok禁令 交由特朗普决定
2025-01-17 16:14 - 中国网民规模达11.08亿人 互联网普及率升至78.6%
2025-01-17 15:40 - 国家医保局：31个省份和新疆生产建设兵团均已将辅助生
2025-01-17 14:35
- 黄强当选吉林省人大常委会主任
- 猜你喜欢:
-
联合国报告预测2025年世界经济将增长2.8%2025-01-10春运第二天全社会跨区域人员流动量预计超1.6亿人次2025-01-15国家医保局将出台新举措支持创新药2025-01-14
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
祝贺！我国最大“沙戈荒”光伏项目成功并网2024-12-19
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服