冯小刚想拍《我不是潘金莲》,看中的仍然是人物的态度,一种用严肃的态度对话荒诞之事的态度。用冯小刚的话来说,《我不是潘金莲》是第三种幽默——背后道理的幽默。 《我不是潘金莲》是一部严肃的现代“官场现形记”,明线是李雪莲的上访,探讨的其实是官司背后的生活逻辑。
当然,细节方面的改动也是不小的,比如把李雪莲的告状故事从20年缩短为10年。最大的改变则是电影结局,虽然这部分只占了6分钟的篇幅,却颠覆了整部戏。小说里李雪莲和秦玉河假离婚的原因是要生二胎,尺度更大。电影版则改成了分房,电影一开始李雪莲就和王公道说:“假离婚,乡下的房子归我,他净身出户,这样才能在厂里分一套县城的房子。”
原著里李雪莲二胎生了个女儿,她为了告状,把孩子托付给朋友,孩子长大后和李雪莲并不亲近,也让李雪莲非常憋闷。最后李雪莲得知秦玉河出意外身亡的消息,则是大儿子亲口告诉他的,小说里的解释时,只有儿子亲口说,李雪莲才会相信。
电影里把涉及到孩子的部分都舍去了,看似李雪莲假离婚的问题就是房子。然而在结局中,电影却出现了反转,李雪莲亲口对史为民说,分房只是一个借口,归根结底还是为了要二胎,但最终孩子还是没保住。原著里的李雪莲认死理,如此改动则为她的行为动机增加了几分爱的光辉,似乎更能为观众理解。
您需要登录后才可以评论, 登录| 注册
罕见出土五件古代“蒸锅”,其中一件大有玄2025-02-05
闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现篮球比分直播:在补齐养老事业短板,提升养老服