范冰冰的较真：三个月没离组学会说婺源土话变成真农妇

来源:信息时报 2016-11-21 09:09 / 海峡都市报电子版

　　范冰冰的坚持：让李雪莲获得理解比获得同情更重要

　　在《我不是潘金莲》观后感里，不少人对女主角李雪莲的行为难以接受，有人干脆喊她“作女”，理由是为了一套房假离婚的目的不纯，后面种种讨说法连累众多乡亲父老不得安生。正在跑路演的范冰冰接受采访时坦言，看电影的观众是什么心态，自己并不能完全理解。但她相信，当了妈妈的女性观众，对这种 “作”的理解度更高，因为李雪莲在结局小酒馆的戏份里，已经向当初被她“拉”下马的赵县长解释了终极目的：一切都是为了孩子。

　　这场后加的结局大戏是范冰冰的主意，她说剧本里呈现的李雪莲，“比现在讨厌好多倍，对李雪莲的同情几乎为零。小说写的是为了房子，因为写的时候还没开放二胎政策，我在演的时候一直思考，如果是女性观众看了会不会哪里有不满足。如果为了孩子，她这样做，就是人性，对我而言这是演李雪莲特别大的依据，应该有这样的反转。”范冰冰强调，让李雪莲获得理解比获得同情更重要，因为她生活中也遭遇过这样的时候，“用尽全力去做，也未必获得认可，毕竟一百个人有一百种理解”。

　　按冯小刚的说法，范冰冰要求加的这场戏未获通过。本月初他和李安在清华大学对谈时，曾说范冰冰希望加一场戏，被他以“李雪莲是介绍人，不是主角”的说法说服了。上映后，人们还是看到了这场小酒馆戏份。范冰冰透露，这场戏有过三进三出的经历，编剧刘震云可能是被她“烦透了”，才写了这场戏，电影第一剪时冯小刚没有保留，“第二次（剪辑）留了，第三次（剪辑）又删了，终极保留原因还是因为试映期间观众的投票吧，他们觉得反转的这场戏说出了李雪莲‘折腾’的理由”。