中国人民大学文学院副教授李禄兴表示:“母语为非汉语的学习者,其学习汉语的首要目的是使用现代汉语进行语言交际,所以在基础阶段,教育者应该以教学日常口语为主,可以古诗为辅助,来训练汉语的音节节奏,培养对古文化意境的欣赏。到了中高级学习阶段再增加古诗词内容。”但在实际的专业教学中,这往往难以实现。
高畅(化名)曾在美国的幼儿园里教华裔儿童中文。她告诉笔者,海外儿童的学习中基本是不会有古诗词内容的。虽然古诗词可以帮助培养语言的韵律感,但使用现代儿歌也可以达到这一目的,而且更便于孩子理解。所以,海外的中文学校也大都不会教古诗词。并且,在海外用中文沟通交流的机会较少,孩子对学中文本就缺乏兴趣,再教古诗词,容易让孩子产生畏难情绪而退缩。况且,大多数家长送孩子学中文,也仅是希望孩子能达到用中文日常交流的水平就可以了。
成功例子里的启发
虽然海外儿童学习古诗词很困难,但也不乏成功的事例。
您需要登录后才可以评论, 登录| 注册
于诗词盛宴中看见书香霞浦2024-05-28
闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现篮球比分直播:在补齐养老事业短板,提升养老服