上周,两江新区一小学一年级家长的文言请假条在网上“火”了一把,这几日,好多家长的朋友圈还在滔滔不绝地议论着。
文言请假条说了些啥?
这位家长的请假条很有文采,文言表述得言简意赅,恰如其分,书写上还是竖行排版。
“敬呈XX学校X校长XX先生阅:”
请假条开门见山,标明请假事由:“小女XXX,修习与贵校一年级十一班。谨遵师训,未尝休憩懈怠。然家父母远住京师,千里之隔,常思外孙女。时值孟夏,正宜出游。家父母欲唤小女于西湖之滨,以聚天伦之乐。
文中叙述了家长对此事的看法:“高堂在望,盼尽子女之责……父母呼,应勿缓,父母命,行勿懒”、另外家长也认为“读万卷书,行万里路……小女此去,耳濡目染,亦可长智增惠……”
文末道出请假要求:“是以,小女恩请告假五日,以赴祖君重慈之约。”
这段文言请假条翻译成白话就是,家长为一年的女儿向校长请假一周,原因是远在北京的外公外婆想念外孙女,初夏时节想跟孩子一起到杭州旅游。这样做一是为了尽孝,另外也是一次研学旅行的机会。
您需要登录后才可以评论, 登录| 注册
于诗词盛宴中看见书香霞浦2024-05-28
闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现篮球比分直播:在补齐养老事业短板,提升养老服