留学：同样是人生锤炼国内外究竟有何差别？

来源:人民日报海外版 2017-06-29 17:12 /

　　学子远离父母，独自出门在外求学，很多事情要自己面对，难免会遇到许多困难。不少在外留学的学子都说，在国外可以锻炼沟通能力和处理问题的能力，使自己变得更加独立。

　　真的吗？

　　离开父母适应国外

　　差别是：文化环境不熟悉

　　留学海外，面临着巨大的环境差异，会遇到各种各样的困难，这往往让学子们感到手足无措，也使其必须打起精神，尽快熟悉国外生活，提前考虑每一件事。

　　离开家乡，远离父母后，在法国留学的柴东学会了自己修水管、修电器。他说：“因为这边人工费很高，为了省钱，自己能做的都学着去做，实在搞不定了才会请人帮忙。如果是在国内，电器坏了，在家里家长会处理，在学校有宿管帮忙，根本不用自己操心。出国以后，事事都要自己动手。”

　　王昕钰在国外留学时，印象最深刻的一件事是租房子。“因为中介费比较高，所以我在国外找房子时，都是自己去选定的小区一个个房子地看。比如，我看中了一个房子，首先要向小区的物业询问房子的户型、价格等问题。除此以外，还有一些细节也要问清楚，比如说车库是室内的还是室外的、安保状况如何等。然后再去实地看房子。”她说：“我是在来加拿大读大学后才开始自己找房子的，之前从来没接触过租房子的事情，刚开始真的是手忙脚乱。在国内，父母会提供很多帮助和参考意见，有时候，父母甚至直接帮助我解决麻烦，根本不用自己操心。但是在国外，没有了这些帮助，这些事情得自己学着办。当然，这需要一个过程，但慢慢习惯就好了。”

　　克服障碍主动沟通

　　差别是：先得过语言关

　　无论国内国外，都需要与人沟通交流。但在国外，面对不同的语言环境，学子需要克服心理和语言上的障碍，主动与他人沟通。慢慢地会发现，与外国人打交道并非那么困难。

　　王昕钰向笔者介绍了她在加拿大办银行卡时与银行工作人员沟通的经历。她说：“办银行卡需要预约时间，与工作人员讲清楚需要办理什么类型的卡，然后签协议、开户、存钱等。在银行卡使用过程中若出现问题，比如说被多划了手续费，就需要打电话咨询或者直接去柜台询问工作人员，并了解以后如何避免这种情况。”

　　这些在国内看起来很简单的事情，一旦在国外，面对着不同的规章制度和语言障碍，也会给学子造成压力。王昕钰说：“因为我所了解的有关银行业务的词汇并不多，所以害怕听不懂工作人员说的话，场面会很尴尬。但我还是硬着头皮去了。在和银行工作人员沟通的过程中，我发现并没有想象中那么困难。工作人员很耐心地为我解答。有了第一次以后，我再去银行办业务的时候就心里有底了。”出国之后学子的“脸皮变厚”了。对于很多不了解的事情，都主动地询问，敢于和他人沟通。

　　万事开头难，克服心理压力，主动和他人沟通，不仅能解决问题，还会结交朋友。马智超在泰国留学，他喜欢打篮球，经常活跃在球场上，因此认识了一位外国朋友。“刚开始注意到他，是因为他篮球打得特别棒。后来在球场上‘不打不相识’。打完球后我主动找他聊天，聊有关篮球的事情，很投机。后来我们一起健身、一起打篮球，成为了好朋友。”