各国媒体是怎样报道金正日去世的？
对于朝鲜最高领导人金正日的逝世，各国媒体都在第一时间作了报道，下文翻译了其中一些媒体、通讯社的报道。美联社：朝鲜长久以来喜怒无常且如谜一般难以理解（mercurialandenigmatic）的领导人金正日逝世了，享年69岁。金正日的铁腕统治以及对核武器的野心在长达10年的时间内一直是世界安全的最大恐惧。
朝鲜国家电视台周一时候在首都平壤公布了金正日的死讯，距离金正日从他的父亲那里继承权力已有17年之久。这位朝鲜“亲爱的领袖”——据说同时也是雪茄、科涅克白兰地以及美食的拥趸——被认为死于糖尿病和心脏病。
……在朝鲜的传说里，金正日1942年出生在著名的景点之一白头山，他出生时天上出现了一对彩虹以及一颗明亮的星星。而苏联的记录则暗示金正日是在1941年出生于西伯利亚。
金正日的婚姻状况不详，但可以肯定结过一次婚，并有至少三名其他伴侣。他与两名女性育有三子，与另一名女性生有一个女儿。
路透社：作为朝鲜最高领导人，金正日在位期间国民经济凋敝，并因发展旨在打击韩国和日本的核武器和导弹计划，与外部世界格格不入。
金正日在朝鲜拥有众多头衔，但唯独缺少象征国家选手的主席一职，因其父金日成去世后被尊为共和国永恒的主席。金正日担任国防委员会委员长，是朝鲜真正的权利核心，并兼任朝鲜人民军最高司令官。
彭博社：不顾国际社会非难和国内民众饥饿，一意谋求发展核武器的朝鲜第二代独裁者金正日，已经去世。朝鲜的一份官方文件呼吁朝鲜人民“忠实追随”其子金正恩。
……尽管金正日标志性的体重、带拉链的紧身衣、飞行墨镜和蓬松的发型一直是外国卡通画家和电影制作者嘲讽的对象，他在与全球领导人们的交易中所展现的可是另一副严肃得多的形象。
BBC：从1994年其父金日成逝世以来，一直统治着朝鲜这个共产主义国家的金正日，在其乘坐的开往首都之外某地的火车上去世。
- 相关阅读:
-
陈赫许婧离婚2015-02-04厦门二手房“身份证”使用手册2015-02-04全国政协副主席令计划被调查2015-02-04
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 国家发展改革委将多措并举支持企业深度参与“人工智能
2025-10-06 08:29 - 再创历史新高！国庆中秋假期前半程交通出行人数约12.4
2025-10-06 08:28 - 准备观赏！今年中秋满月是一轮“超级月亮”
2025-10-06 08:28 - 美国联邦法官阻止特朗普向波特兰部署国民警卫队
2025-10-06 08:27 - 白宫：特朗普决定向芝加哥部署国民警卫队
2025-10-06 08:27 - 今年以来公安机关侦办侵犯知识产权和制售伪劣商品犯罪
2025-10-06 08:26 - 把法庭设在田间地头 最高法案例展现涉农纠纷多元化解
2025-10-06 08:26
- 国家发展改革委将多措并举支持企业深度参与“人工智能
- 猜你喜欢:
-
美国政府“停摆”持续 多重负面影响显现2025-10-0592岁游本昌将担任《济公之冒牌降龙》艺术指导2025-09-24华为WATCH GT 6/Pro系列手表发布 1488元起2025-09-24
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
超百万立方米 我国页岩气试产最高纪录刷新2025-09-17
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服