球探体育比分_篮球比分直播-投注官网

图片
注册
闽南网 > 娱乐 > 综艺 > 国内综艺新闻 > 正文

歌手2017张杰《Better Man》Robbie原唱mp3试听歌词翻译

来源:闽南网综合 2017-02-11 20:32 / 海峡都市报电子版

  湖南卫视2017全新节目《歌手》将于今晚22:05播出。上周,“双补入”歌手来势汹汹成功突进排位上游圈,而首发歌手则有过半数成员因此身陷“淘汰”危机,战况愈演愈烈。

张杰《Better Man》Robbie Williams

原唱:Robbie Williams《Better Man》在线试听

  与他同道而来的张杰本周则开启分享之旅,借罗比·威廉姆斯的一首《better man》将自己的恋爱观、婚姻观一一摊开,字正腔圆的吐词、行云流水的演绎同时赋予这首歌新的灵魂,耳目一新的观感甚至获得了曾经演唱过该曲中文版本的林忆莲的高度评价和独家鼓励。

歌词

Robbie Williams《Better Man》


Send someone to love me.
送一个人来爱我
I need to rest in arms.
我需要在其臂弯里入睡
Keep me safe from harm.
让我有安全感,免受伤害
In pouring rain.
远离倾盆大雨
Give me endless summer.
给我无尽的夏季吧
Lord I fear the cold.
上帝啊,我害怕寒冷
Feel I'm getting old.
感觉自己在变得苍老
Before my time.
未老先衰
As my soul heals the shame.
当我的灵魂治愈羞愧
I will grow through this pain.
我会在这伤痛中成长
Lord I'm doing all I can.
上帝啊,我在竭尽全力的
To be a better man.
成为一个好男人

Go easy on my conscience.
凭着良知我从容不迫
Cause it's not my fault.
因为这不是我的错
I know I've been taught.
我知道我已经学会了
To take the blame.
接受责难
Rest assured my angels.
我的天使无疑
Will catch my tears.
将带走我的泪水
Walk me out of here.
把我带出这里
I'm in pain.
让我远离伤痛
As my soul heals the shame.
当我的灵魂治愈羞愧
I will grow through this pain.
我会在这伤痛中成长
Lord I'm doing all I can.
上帝啊,我在竭尽全力的
To be a better man.
成为一个好男人

Once U've found that lover.
当你找到了你的爱人
U're homeward bound.
你才回到了家
Love is all around.
爱将无处不在
Love is all around.
爱将无处不在
I know some have fallen on stony ground.
我知道有些东西已经消失在无情的土地上
But Love is all around.
但是爱将无处不在
Send someone to love me.
送一个人来爱我
I need to rest in arms.
我需要在其臂弯里入睡
Keep me safe from harm.
让我有安全感,免受伤害
In pouring rain.
远离倾盆大雨
Give me endless summer.
给我无尽的夏季吧
Lord I fear the cold.
上帝啊,我害怕寒冷
Feel I'm getting old.
感觉自己在变得苍老
Before my time.
未老先衰
As my soul heals the shame.
当我的灵魂治愈羞愧
I will grow through this pain.
我会在这伤痛中成长
Lord I'm doing all I can.
上帝啊,我在竭尽全力的
To be a better man.
成为一个好男人

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 篮球比分直播: 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 世贸组织大幅下调2026年全球货物贸易增长预
  • 80余家中企亮相世界客车博览会 电动和智能
  • 中方呼吁世贸组织成员集体应对贸易动荡 共
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    篮球比分直播:西街天台音乐会“高燃”开唱,用歌声献礼祖国(视频)
    篮球比分直播:西街天台音乐会“高燃”开唱,用歌声献礼祖国(视频)
    2025年首届福建美好生活嘉年华暨篮球比分直播:中山南路开市活动 (视频)
    2025年首届福建美好生活嘉年华暨篮球比分直播:中山南路开市活动 (视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现篮球比分直播:在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    苏丹军方宣布夺回法希尔市两处军事重地 厄瓜多尔总统车队遇袭 总统未受伤 俄外长:绝不接受域外国家在阿富汗部署军 世贸组织大幅下调2026年全球货物贸易增长 因“停摆”被迫休假 美联邦雇员工资“没 国际乒联确认混合团体世界杯16支参赛队 加沙停火谈判继续 哈马斯提两大要求 举重世锦赛朝鲜女将拿下总成绩第五金