Somewhere Over The Rainbow歌词
Somewhere Over The Rainbow歌词
Somewhere Over The Rainbow (Live From Manchester)
试听：https://music.163.com/#/song?id=481873745
歌手：Ariana Grande - (爱莉安娜.格兰德)
作曲 : E.Y. Harburg/Harold Arlen
作词 : E.Y. Harburg/Harold Arlen
Somewhere over the rainbow
在那彩虹的另一端
way up high
苍穹之上
There's a land that I've heard of once in a lullaby.
有一片曾在摇篮曲中提起的土地
Somewhere over the rainbow, skies are blue
在那彩虹的另一端 有着蔚蓝的天空
And the dreams that you dare to dream,
你那敢于执着的梦终会实现
Really do come true.
真的会实现
Someday I'll wish upon a star
梦想着自己有一天能凌于星辰
And wake up where the clouds are far behind me.
一觉睡醒后 云朵远远滞留在身后
Where troubles melt like lemon drops,
烦恼也尽数融化 如酸楚的柠檬成熟落下
Way above the chimney tops,
那高于烟囱 远离喧嚣之处
That's where you'll find me.
你会发现我的身影
Somewhere over the rainbow, blue birds fly
在那彩虹的另一端 青鸟悠然而飞
Birds fly over the rainbow
穿梭在斑斓的虹中
Why then, oh why can't I?
为何我却做不到呢?
Someday I'll wish upon a star
梦想着自己有一天能凌于星辰
And wake up where the clouds are far behind me.
一觉睡醒后 云朵远远滞留在身后
Where troubles melt like lemon drops,
烦恼也尽数融化 如酸楚的柠檬成熟落下
Way above the chimney tops,
那高于烟囱 远离喧嚣之处
That's where you'll find me.
你会发现我的身影
Somewhere over the rainbow, blue birds fly
在那彩虹的另一端 青鸟悠然而飞
Birds fly over the rainbow
穿梭在斑斓的虹中
Why then, oh why can't I?
为何我却做不到呢
If happy little bluebirds fly
如果快乐的青鸟
Beyond the rainbow
能飞越彩虹
Why, oh why can't I?
那我...那为何我不能呢?
- 相关阅读:
-
电影风中有朵雨做的云主题曲 一场游戏一场梦谁唱的 2019-04-08电影《双生》上映时间改档 上映日期非第一次“迟到”2019-04-08《我的真朋友》电视剧什么时候播出 在哪里可以看2019-04-09
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 司法部原党组成员、副部长刘志强受贿案一审宣判
2025-07-22 17:25 - 2025年6月吉林省查处违反中央八项规定精神问题468起
2025-07-22 16:38 - 优化医养结合服务供给 国家卫健委印发工作方案
2025-07-22 16:18 - 第七批新职业正式发布 包括17个新职业、42个新工种
2025-07-22 16:17 - 十四届全国政协原常委、农业和农村委员会原副主任齐扎
2025-07-22 10:43 - 20多个国家联署声明要求立即结束加沙战争
2025-07-22 10:43 - 英国呼吁推进对乌克兰军援以施压俄罗斯
2025-07-22 10:40
- 司法部原党组成员、副部长刘志强受贿案一审宣判
- 猜你喜欢:
-
党旗在基层一线高高飘扬丨张桂芳：用青春为乡村添彩2025-07-15俄媒：俄乌将于本周举行第三轮直接谈判2025-07-22女篮亚洲杯｜综合：韩国队“绝杀”新西兰队 澳大利亚、日本队两连胜2025-07-15
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
首个太空计算卫星星座成功入轨 中国星座点2025-05-15
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服