收藏证书闹乌龙竟现“庆祝日本入侵”
据海峡导报报道 TocelebratetheChineseLunarNewYearofJapaneseinvasion（译为：庆祝日本入侵的中国龙年）,这样一句雷人的话，竟然出现在一张澳门生肖纪念钞的收藏证书上，而证书底部署名“中国银行”和“大西洋银行”。近日，有网友晒出了自己买到的这种令人哭笑不得的收藏证书，引起了不少网友的关注，并纷纷评论表示“不可思议”。
对此，4月24日中国银行专门在其官网发布声明，澄清从未发行过此类纪念册以及收藏证书，并保留诉诸法律的权利。
昨日，记者在厦门钱币市场走访时，的确有看到两三个版本的澳门龙钞收藏册，并附有收藏证书，里面正是近来受到热炒的澳门双龙钞，两张面值均是10澳元，分别由中国银行与大西洋银行在澳门发行。不过，在收藏证书上，并未发现有网友晒出的那种“雷人”翻译。
“为某些钱币类藏品配上收藏册和收藏证书是常见的一种现象，主要是更好卖，而这些所谓的收藏册和收藏证书与钱币发行方没有任何关系。”一位厦门钱币商坦言，像澳门双龙钞，进货的时候都是裸钞，收藏册则是从另外的渠道进的货，是厂家自己随便印制的，版本也有多种，与生肖钞的发行方并没有任何关系。
收藏证书上的雷人发现也印证了这位钱币商的说法。记者了解到，上述网友发现的收藏证书，就是厂家的翻译者在设计制作时，使用的只是某网站的在线翻译功能，“壬辰”二字的英文被傻傻地译成了“Japaneseinvasion”（日本入侵）。
据上述钱币商透露，将纸钞装入收藏册，主要是为了迎合送礼的需求，好看、大气。而且，加了收藏册，商家也可以多收20元左右的工本费。所以，资深藏家一般都是直接买裸钞。（记者张顺和)
- 相关阅读:
-
曝厦门土豪年终奖动用运钞车 约600万“钞票山”（图）2015-01-31厦门最美校服女生郑凌莉网上走红 前年被保送复旦大学2015-02-02车祸很严重撞飞猪大肠吓坏过路人 一人被压身亡（图）2015-01-30
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 孩子发烧必须退热吗？奥司他韦有必要囤吗？冬季呼吸道
2025-01-11 13:29 - 委内瑞拉连任总统马杜罗宣誓就职
2025-01-11 13:29 - 特朗普在“封口费”案中被判无条件释放
2025-01-11 13:28 - 也门胡塞武装袭击美国航母 以色列袭击胡塞武装目标
2025-01-11 13:28 - 乌克兰收到欧盟以俄被冻结资产收益作抵押的首批贷款
2025-01-11 13:28 - 流感能进行药物预防吗？这几个儿童流感相关问题，家长
2025-01-11 09:20 - 南海海域发生3.8级地震，广东香港等地居民有震感
2025-01-10 19:10
- 孩子发烧必须退热吗？奥司他韦有必要囤吗？冬季呼吸道
- 猜你喜欢:
-
厦门超50亿元财政资金实施竞争性分配2024-12-07厦门：今年火锅季 酸汤搅动辣味江湖2024-12-05翔安区新圩镇：市民游客共品鹧鸪宴2024-12-25
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
两艘新艇列编厦门边检总站2025-01-11
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服