收藏证书闹乌龙竟现“庆祝日本入侵”
据海峡导报报道 TocelebratetheChineseLunarNewYearofJapaneseinvasion（译为：庆祝日本入侵的中国龙年）,这样一句雷人的话，竟然出现在一张澳门生肖纪念钞的收藏证书上，而证书底部署名“中国银行”和“大西洋银行”。近日，有网友晒出了自己买到的这种令人哭笑不得的收藏证书，引起了不少网友的关注，并纷纷评论表示“不可思议”。
对此，4月24日中国银行专门在其官网发布声明，澄清从未发行过此类纪念册以及收藏证书，并保留诉诸法律的权利。
昨日，记者在厦门钱币市场走访时，的确有看到两三个版本的澳门龙钞收藏册，并附有收藏证书，里面正是近来受到热炒的澳门双龙钞，两张面值均是10澳元，分别由中国银行与大西洋银行在澳门发行。不过，在收藏证书上，并未发现有网友晒出的那种“雷人”翻译。
“为某些钱币类藏品配上收藏册和收藏证书是常见的一种现象，主要是更好卖，而这些所谓的收藏册和收藏证书与钱币发行方没有任何关系。”一位厦门钱币商坦言，像澳门双龙钞，进货的时候都是裸钞，收藏册则是从另外的渠道进的货，是厂家自己随便印制的，版本也有多种，与生肖钞的发行方并没有任何关系。
收藏证书上的雷人发现也印证了这位钱币商的说法。记者了解到，上述网友发现的收藏证书，就是厂家的翻译者在设计制作时，使用的只是某网站的在线翻译功能，“壬辰”二字的英文被傻傻地译成了“Japaneseinvasion”（日本入侵）。
据上述钱币商透露，将纸钞装入收藏册，主要是为了迎合送礼的需求，好看、大气。而且，加了收藏册，商家也可以多收20元左右的工本费。所以，资深藏家一般都是直接买裸钞。（记者张顺和)
- 相关阅读:
-
曝厦门土豪年终奖动用运钞车 约600万“钞票山”（图）2015-01-31厦门最美校服女生郑凌莉网上走红 前年被保送复旦大学2015-02-02车祸很严重撞飞猪大肠吓坏过路人 一人被压身亡（图）2015-01-30
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 克里姆林宫：未敲定俄美首脑会晤细节安排
2025-02-27 11:20 - 以军无人机袭击致黎巴嫩真主党一“重要”成员死亡
2025-02-27 11:18 - 巴方消息证实移交4具以方被扣押人员遗体
2025-02-27 11:18 - 乌总统泽连斯基表示将于28日与特朗普会晤
2025-02-27 11:17 - “叙利亚民主力量”说土耳其空袭叙东北部致12死
2025-02-27 11:17 - 埃及表示反对任何关于由埃及临时接管加沙的提议
2025-02-27 11:17 - 白宫采访禁令引发媒体抗议
2025-02-27 11:17
- 克里姆林宫：未敲定俄美首脑会晤细节安排
- 猜你喜欢:
-
福建首个广播剧类演出在厦举行2025-02-24最高配套资助30万元 中国留学人员回国创业启动支持计划正在申报2025-02-26今年起 厦门启动推广校外培训领域“先学后付”模式 2025-01-19
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
厦门港再迎东南亚新航线2025-02-26
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服