翻译教队员说4396 小花生Peanut怒喷女翻译：去死吧
[摘要]每个人都有坑的时候，比赛场瞬息万变，没有人能保证能永远够Carry，即使Faker也不行
在昨日的比赛中SKT不敌WE，遭遇失败。失败后的SKT众人显然情绪不高。Bang更是掩面哭泣，一个人迅速的走下赛场。
时间来到了晚上，SKT打开了直播，但是在直播间SKT众人只有Faker心情不佳，其余众人似乎并没有收到失败的影响，玩手机的玩手机，看电影的看电影。
不同于KT的那一波儿人，SKT的几个人都没有过来LPL的经历，所以对于国内电竞圈的一些梗并不清楚。在SKT转到斗鱼进行直播后，没少被国内的网友调侃和套路。
据网友称，当时是在跟国内网友互动，由翻译小姐姐教SKT说中文。因为SKT的翻译小姐姐也是韩国人，所以并没有意识到4396是网友挖的坑，直接就教Bang说了起来。虽然貌似说的是四千三百九十六，不过调侃厂长的目的是确实达到了。
不过在SKT中还有一个人并没有被套路，开始小花生似乎只是单纯的以为翻译是叫他和观众们互动，学的有模有样123456789，但是在翻译叫他念4396时，小花生似乎想到了什么，怒喷翻译：去死吧，脸上的表情都变了。事实上他在此前在直播玩盲僧的时候就被刷屏过4396，在询问知道是讽刺厂长后，小花生当场道歉并称厂长有机会去韩国的话请他吃饭。
责任编辑：黄敬伟
- 相关阅读:
- LOL S7全球总决赛LPL战队出征宣传片 融入中国风元素2017-09-22LOLS7全球总决赛视频直播地址 9月23号开播入围赛2017-09-20魔音糯米：没有就是没有，最多承认我是一个人型外挂2017-09-20
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 陈竞任湖南省副省长
2025-08-01 11:42 - 国家金融监督管理总局贵州监管局原党委书记、局长李华
2025-08-01 11:18 - 医疗卫生强基工程启动实施 支持约600个县域医共体改善
2025-08-01 11:18 - 最高法：劳动者故意不签合同 单位不支付二倍工资
2025-08-01 11:06 - “不缴社保约定”无效 单位需支付经济补偿 最高法发布
2025-08-01 11:06 - 最高法：明确“连续订立两次固定期限劳动合同”认定标
2025-08-01 11:04 - 最高法：工程转包后出工伤 承包人承担工伤保险责任
2025-08-01 11:04
- 陈竞任湖南省副省长
- 猜你喜欢:
-
“贾老板”贾斯汀·汀布莱克”自曝确诊莱姆病2025-08-01《湿地公约》第十五届缔约方大会在津巴布韦闭幕2025-08-01江苏省政府关于崔巍等职务任免的通知2025-07-18
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
首个太空计算卫星星座成功入轨 中国星座点2025-05-15
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服