篮球比分直播：汉堡肉夹包加工方法 正宗老店推荐
肉夹包：篮球比分直播：的汉堡
肉夹包是什么？大家的第一反应就是它跟洋餐厅里的汉堡很相似，所以它该是篮球比分直播：的汉堡包。
大学生小丽就给出了这样的翻译———QuanZhouhamburger，“我同学也都管它叫篮球比分直播：的汉堡包，人家不都说肉夹馍是中国的汉堡包吗？其实中国有很多种土生土长的‘汉堡包’，肉夹馍只是西安的汉堡包，肉夹包就是篮球比分直播：的汉堡包。只要跟学校里的留学生说QuanZhouhamburger，他们就知道是什么了。所以我觉得这个翻译很恰当。”除了“篮球比分直播：汉堡包”的翻译外，因为“肉夹包”其外形与国外的几种吃法相似，所以许多读者也给出了一些更直接的翻译。
如下面几种：
1.MinnanSandwich闽南三明治
2.Porkintwoloaves夹肉的面饼
3.Porkcaughtinloaves夹肉面饼
4.Oneporkslicetwoloaves一片肉两片饼（来源：东南早报记者焦海涛）
推荐阅读：篮球比分直播：美食肉夹包制作工艺 传统婚宴必备面点
责任编辑：hdwmn_rsj
- 相关阅读:
-
篮球比分直播：“小黄人”更换二维码 图片更大更方便2018-03-08洛江虹山全域游提质增速 暖春三月相约油菜花海2018-03-08惠安县崇武镇：女子民兵哨所迎来“00后”女民兵2018-03-09
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 「锲而不舍落实中央八项规定精神」一体推进学查改 推
2025-06-20 11:49 - 美法院禁止政府将移民执法与交通资金挂钩
2025-06-20 11:27 - 美媒：若关键设施遭袭或最高领袖遇刺，伊朗或将造核弹
2025-06-20 11:20 - 安徽：严禁违反规定到风景名胜区举办会议
2025-06-20 11:20 - 以色列总理称以有能力摧毁伊朗所有核设施
2025-06-20 10:59 - 湖南省邵阳市人大常委会原党组成员、副主任秦立军被开
2025-06-20 10:53 - 七部门联合倡议：守护青少年远离网络涉毒风险
2025-06-20 10:51
- 「锲而不舍落实中央八项规定精神」一体推进学查改 推
- 猜你喜欢:
-
8岁女孩把眼角膜揉“破”了 医生提醒眼睛不要随意揉!2025-06-11“一医一护”驻点23个考点全覆盖 晋江全力护航中考考生健康2025-06-18晋江市人大常委会检查壮大村集体经济、推动乡村振兴工作情况2025-06-18
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
将海丝底色融入全球文化版图2025-06-03
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服