海尔集团 (“海尔”) 和日本三洋电机株式会社 (“三洋电机”) 今天就海尔收购三洋电机在日本的洗衣机和家用冰箱业务及其在印度尼西亚、马来西亚、菲律宾和越南的洗衣机、家用冰箱和其它家用电器销售业务正式签署收购协议。

　　双方达成最终协议的主要内容与双方今年7月28日签署的备忘录内容基本一致，包括：

　　1. 将三洋电机所持有的研发、 生产及销售家用和商用洗衣机的“三洋 AQUA 株式会社” 以及生产洗衣机的Konan Denki株式会社”的股份转让给海尔。

　　2. 将三洋电机所持有的设计与开发家用电冰箱的“海尔三洋电器株式会社”，以及生产家用电冰箱的“海尔电器(泰国)有限公司”的股份转让给海尔。

　　3. 将在东南亚生产及/或销售家用电冰箱和洗衣机等家电业务的“三洋 HA Asean 有限公司(越南)”、“三洋印度尼西亚有限公司”、“三洋印度尼西亚销售有限公司”、“三洋菲律宾公司”以及“三洋销售及售后服务有限公司(马来西亚)”转让给海尔。

　　4. 双方协议海尔可以在一定期限内内在越南、印度尼西亚、菲律宾、马来西亚销售“SANYO”品牌的冰箱、 洗衣机、电视、空调等家用电器产品。

　　5. 将上述家用电冰箱、家用和商用洗衣机的相关专利、设计和注册商标转让给海尔。三洋集团在日本从事相关业务的近340名专业人员加入海尔。

　　双方将根据此最终协议内容，预定在2012 年1月至3月末之间陆续完成相关事业和业务的交割。

　　海尔集团副总裁杜镜国先生表示, “海尔的此次收购不是一个简单的资源获取和叠加，而是在技术研发和市场机制上，创造性构筑海尔和原三洋资源的协同效果。以此为契机，海尔将打造在日本以及东南亚地区引领行业的研发能力、竞争力一流的制造基地以及东南亚地域的本土化市场营销架构，实施海尔在东南亚市场(Haier及SANYO)以及在日本的 (Haier及AQUA)双品牌运作机制，实现全流程的以创新为导向的市场瞬间扩充。”

　　“任何兼并成功的关键不是资金投入，也不是单纯的资源获取，最终的成功取决于文化和经营理念的融合，最宝贵的财富将是人才。此次并购将使海尔获得近3100名宝贵的三洋员工资源。” 杜镜国先生说， “对于员工，在尊重当地文化以及保证员工待遇不低于并购前的待遇的基础上，通过导入海尔的创新理念和机制平台，把继承了三洋60年历史的优秀团队，打造成一流的世界家电技术和市场的引领者和规则制定者，我想，这种机制的导入，是员工对海尔最大最迫切和永远的期待。”