2018春季北京电视节目交易会（以下简称“春推会”）日前在京开幕。“春推会”一向被称为“电视剧市场的风向标”，此次大会共推介电视剧项目867部、网络剧95部，包括现代剧、古装剧、民国剧、武侠动作剧等各种类型。各大影视公司纷纷亮出撒手锏，携剧“出征”。

　　今年，大银幕演员纷纷回归小荧屏，现实题材的作品也开始广泛出新，古装题材逐渐向精品化模式发展，国产电视剧质量稳步提升。清华大学教授尹鸿认为：“随着越来越多精品剧的出现，创作质量相对平平的作品越来越难以找到生存空间，导致这个行业出现优胜劣汰的局面。”因此，今年的“春推会”在新历史背景、新行业环境、新政策驱动下，也呈现不少新趋势和新亮点。

　　现实题材百花齐放

　　党的十八大以来，电视剧领域涌现出一大批聚焦时代主题、提炼时代生活、表现时代变化的优秀现实题材影视作品。一批有筋骨、有道德、有温度的作品在弘扬中国精神、凝聚中国力量等方面较好地发挥了电视剧的文化功能。在中国广播电影电视协会组织联合会副会长李京盛看来，“现代题材创作将会成为新时代中国电视剧创作的主流题材”。

　　今年恰逢改革开放40周年，中国电视剧诞生60周年，一大批有时代印记、有创新意识的影视作品一展风采。现实主义题材强势崛起，出现井喷式增长。现实题材剧持续发热，类型也不再局限于家长里短的婆媳剧和都市饮食男女的爱情职场剧。从放眼当代留学生海外生活的《归去来》，到全景展现改革开放40年经济发展故事的《你迟到的许多年》；从温情治愈系的《穿越人海拥抱你》《姥姥的饺子馆》，到感动几代人为环保作贡献的《最美的青春》，再到无私奉献、扶贫攻坚的《太行赤子李保国》，现实题材剧呈喷涌之势。

　　从2017年开始，现实题材电视剧作品在数量和质量上的上升势头，在社会影响力、受众关注度、收视与口碑上的强势回归，已经有力地证明了新时代现实题材电视剧将会成为主流创作的发展趋势。尹鸿认为：“现代题材创作，将会成为新时代中国电视剧创作的主流题材。创作新的故事，表现新的生活，关注当下社会、聚焦大众人生，这是中国电视剧在题材选择上的一个传统特色，也是中国电视剧赢得观众的一个重要原因。”

　　经典翻拍热度不减

　　在今年的“春推会”上，除了现实题材深受影视创作者的喜爱，对经典作品的改编与翻拍也是热度不减。去年，翻拍海外的影视作品一度掀起行业跟风潮，而今年的翻拍作品则回归到对国内经典作品的再创作。

　　今年经典翻拍的电视剧作品数量众多，金庸的代表作《倚天屠龙记》《神雕侠侣》，古龙原著的《绝代双骄》，以及《半生缘》《萍踪侠影》《新白娘子传奇》《龙门客栈》《楚留香传奇》等荧屏经典都将被再度演绎。

　　《倚天屠龙记》自1978年至今，翻拍版本众多。在新版《倚天屠龙记》中，94版周芷若的扮演者周海媚将饰演灭绝师太，97版《天龙八部》虚竹的扮演者樊少皇将饰演反派角色成昆。此外，李东学饰演张翠山，黑子饰演金毛狮王，王德顺饰演张三丰，杨明娜饰演紫衫龙王。不少网友表示：“新演员与老戏骨展开对决，这剧有意思。”

　　在大多数观众眼中，新版《射雕英雄传》是众多金庸武侠剧改编版本里最尊重原著的。许多被之前版本一笔带过的内容，这一版的电视剧全都予以忠实呈现。新版《射雕英雄传》导演郭靖宇表示：“经典之所以经典，就是因为无论到什么时代都能够引起共鸣。”时隔一年，郭靖宇再次翻拍经典，执导新版《绝代双骄》。据他介绍，此次他将呈现最接近原著、还原度最高的版本，拒绝不合理的窜改，新加入的剧情线索也符合“古龙作品一贯的呼吸感”。

　　改编自张爱玲同名小说的新版《半生缘》，利用两年时间打磨剧本，对原著人物进行了新解读。制片人苗萌表示：“当下受众年轻化，渠道更加丰富。做更贴近观众和当下需求的改编，是这次翻拍的重点。”另一位制片人何琇琼说：“我们对原著保持了最大的尊重，用现代的思维拍摄当下观众喜欢的经典文学作品，引导年轻人接近文学经典。”

　　经典剧目是经过时间检验的口碑之作。大浪淘沙过后，经典IP往往蕴含着超越年代的精神价值。翻拍经典是弘扬传承经典的有效途径，但不应成为所谓“捞快钱”的投机手段。在《广电时评》执行主编何天平看来：“在翻拍过程中，如何平衡原著特色和时代审美之间的关系，还需要创作者深思熟虑。”