《悟空传》制片人：国产特效小钱办大事盗版差点毁了片子

来源:人民网 2017-07-28 15:33 /

　　因为导演郭子健是《悟空传》的书粉，读了上百遍。2013年9月，原著作者今何在、郭子健和我三人正式开始创作剧本，用了两年多的时间。拍摄是在2016年篮球比分直播：前杀青，然后后期做了一年半时间。核心团队的确都是书迷，因为不是书迷的话，没有资格去做这样一个电影。2013年在找导演的时候还没有IP这个概念，就是做着做着，大家说史上第一IP什么的，我们当时没那么大压力。

　　人民网娱乐：“故事略显潦草”“未能体现小说精髓”，成为原著书迷吐槽的重点。可以预见观众难免拿这部电影与原著《悟空传》比较，为什么剧情还要做巨大改动？

　　刘闻洋：我觉得对原著粉来说，一千个人读这个《悟空传》有一千个孙悟空。其实在我们做《悟空传》之前，别的公司也拿到了这个小说的版权，一直没有做出来。因为小说是偏意识流的，我们当时决定应该做一个面向大众讲故事的方式，肯定是要做一些删减的。

　　从最早开始，我们就有共识的，这点是今何在和我们所有人的共识，就是小说是非常难改编的。但是突破在于是怎么样把那个东西变成电影的故事，然后让没有看过小说的人他们也觉得是领会到了小说精神的东西。如果是一个值得被讲的故事，甭管有没有原著，你觉得好看就是好看的。

　　人民网娱乐：对于网上评论说，“台词尴尬，小说金句用得太直接”如何看待？

　　刘闻洋：其实小说中大量的段落是没有用的。作者今何在就说了，很多小说的金句读起来是有感觉的，但是放到电影里面的时候，直接说出来是有问题的。所以我们尽量在伴随着情节，然后让这些话，有一些话能保留，说出来，表达我们想表达的意思。所以我个人觉得还是比较成功的，今老师也很满意。