“bad apple”是什么意思？水果英语单词各类意思短语汇总
葡萄篇
说起葡萄，咱们中国的谚语里有“吃不着葡萄说葡萄酸”的说法，其实英文里也是一样的——“sour grapes”，这个从字面就可以猜出来，就是“酸葡萄”了！
例句：
I don‘t care that I didn’t win the car。 I wouldn‘t want a car and I prefer walking， anyway。 I suppose that’s just sour grapes。
我不在乎我没赢得那辆轿车，本来我就不想要，我还是觉得步行比较好。也许我只不过是吃不到葡萄说葡萄酸吧。
樱桃篇
英文中，最常用到樱桃cherry的谚语是“bowl of cherries”，试想，当你看到一碗红红的、令人垂涎三尺的樱桃，是不是感到生活很幸福、很美好？
所以“bowl of cherries”就是指精彩的、绝妙的（意同to be wonderful）。
例句：
Life is a bowl of cherries
生活像一碗樱桃，暗指生活美好简单。
Life is not always a bowl of cherries，isn‘t it？
人生不如意十之八九，别气馁。
另外，cherry-pick?是指优选、精挑细选的意思。
例句：
The club is in debt while others are queuing to cherry-pick their best players。
这家俱乐部债台高筑，其他俱乐部则排着队等候挑选它最优秀的球员。
柠檬篇
之前看过一个甲壳虫系列的经典广告，题目就是《Lemon》。那么，a lemon是说一个柠檬吗？
当然不是啦，a lemon是指没有价值的商品啦~
例如：
That car is a lemon。
那辆小汽车不值钱。
- 相关阅读:
-
孙春兰：坚定高考改革方向 落实立德树人根本任务2018-05-23全国卷语文高考作文题目汇总 近五年全国卷作文题及范文2018-05-25中国将提高乡村教师收入待遇 解决乡村师资薄弱问题2018-05-25
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 教师武某某隐瞒身份与多名女性恋爱，高校通报
2025-04-14 15:41 - 强风来袭 400亩葡萄保住了！多亏了这条朋友圈
2025-04-14 15:40 - 中方持续为缅甸地震灾后工作提供支持
2025-04-14 15:21 - 诺贝尔文学奖获得者、秘鲁著名作家略萨去世
2025-04-14 15:21 - 新华时评·锲而不舍落实中央八项规定精神｜领导干部带
2025-04-14 15:12 - 36岁儿子在浴场宿舍突身亡，母亲为讨说法遭背铐受伤？
2025-04-14 10:35 - 洛阳邙山陵墓群成网红打卡地！周边现“李煜、王之涣粉
2025-04-14 10:35
- 教师武某某隐瞒身份与多名女性恋爱，高校通报
- 猜你喜欢:
-
2024年台州中考成绩查询入口：台州教育网官网2024-07-012025年上半年中小学教师资格考试（笔试） 报名时间定了2025-01-03进入中考、高考冲刺阶段 考生家长请把这四句话改个说法2024-05-10
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
于诗词盛宴中看见书香霞浦2024-05-28
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服