2017年12月大学英语六级考试考前翻译预测银发产业参考译文
2017年12月英语六级考试将在12月16日下午进行，你准备的怎么样了?下面文都教育老师为大家带来2017年12月英语六级翻译预测及译文，希望可以为大家带来帮助。
“银发产业”是一个新名词，是指以老年人为目标客户的产业。其范围十分广泛，包括健康服务、家政服务、旅游娱乐和教育等各个领域。随着中国进入老龄化社会，银发产业蓬勃发展。老年人出游人数逐年增长。越来越多的老年人选择在退休后进入老年大学学习。相关统计数据表明，全国60岁以上的老人超过了总人口的11%。目前，“银发产业”市场需求达到8000亿元左右，产业还有很大的发展空间。
参考译文：
Silver industry is an emerging industry which consider the senior citizens as their targets. The silver industry covers a very extensive range of fields, from health service, household service, traveling and entertainment to education and so on. As China is stepping into the aging society, the silver industry develops fast. An increasing number of senior citizens go traveling every year, and more and more old people choose to study in the universities for the elderly after their retirement. According to the relevant statistics, more than 11% of the whole population are senior citizens aged older than 60. At present, the silver industry still has a large development room, for the market demand for it equals about 800 billion RMB.
- 相关阅读:
-
一二线城市餐饮用工缺口大：服务员工资起薪高于本科生2018-05-04长期书包太重导致孩子脊柱弯曲 高低肩 应不超过学生体重10%2018-05-09全国会计专业技术资格考试网上报名系统 2018初级会计准考证打印2018-05-04
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 苏丹军方宣布夺回法希尔市两处军事重地
2025-10-08 11:38 - 厄瓜多尔总统车队遇袭 总统未受伤
2025-10-08 11:38 - 俄外长：绝不接受域外国家在阿富汗部署军事设施
2025-10-08 11:37 - 因“停摆”被迫休假 美联邦雇员工资“没着落”
2025-10-08 11:37 - 加沙停火谈判继续 哈马斯提两大要求
2025-10-08 11:36 - 中方呼吁世贸组织成员集体应对贸易动荡 共同维护多边
2025-10-08 11:34 - 迪拜航展将以色列企业拒之门外
2025-10-08 11:33
- 苏丹军方宣布夺回法希尔市两处军事重地
- 猜你喜欢:
-
2025年全国二卷高考作文出炉：如果将梦赠予他人2025-06-072024年常州中考成绩查询入口：常州中招系统查询2024-06-292025上海高考分数线公布 一分一段表排名成绩查询2025-06-23
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
于诗词盛宴中看见书香霞浦2024-05-28
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服