球探体育比分_篮球比分直播-投注官网

图片
注册
闽南网 > 教育 > 外语 > 正文

2017年12月大学英语六级考试考前翻译预测银发产业参考译文

来源:文都教育 2017-11-30 16:25 /

­  2017年12月英语六级考试将在12月16日下午进行,你准备的怎么样了?下面文都教育老师为大家带来2017年12月英语六级翻译预测及译文,希望可以为大家带来帮助。

­  “银发产业”是一个新名词,是指以老年人为目标客户的产业。其范围十分广泛,包括健康服务、家政服务、旅游娱乐和教育等各个领域。随着中国进入老龄化社会,银发产业蓬勃发展。老年人出游人数逐年增长。越来越多的老年人选择在退休后进入老年大学学习。相关统计数据表明,全国60岁以上的老人超过了总人口的11%。目前,“银发产业”市场需求达到8000亿元左右,产业还有很大的发展空间。

­  参考译文:

­  Silver industry is an emerging industry which consider the senior citizens as their targets. The silver industry covers a very extensive range of fields, from health service, household service, traveling and entertainment to education and so on. As China is stepping into the aging society, the silver industry develops fast. An increasing number of senior citizens go traveling every year, and more and more old people choose to study in the universities for the elderly after their retirement. According to the relevant statistics, more than 11% of the whole population are senior citizens aged older than 60. At present, the silver industry still has a large development room, for the market demand for it equals about 800 billion RMB.

责任编辑:凌芹莉
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 篮球比分直播: 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 我国首部学前教育法明年实施 将带来这些新
  • 2025年高招艺术类省级统考时间确定
  • 今年下半年中小学教师资格考试(面试)报名
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    大咖云集!全国近400名骨科专家齐聚篮球比分直播:共话发展(视频)
    大咖云集!全国近400名骨科专家齐聚篮球比分直播:共话发展(视频)
    医解百科︱预防中风这样做 “120”口诀要记牢(视频)
    医解百科︱预防中风这样做 “120”口诀要记牢(视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现篮球比分直播:在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    全国已建成为农服务中心1.7万个 全程社会 最新!篮球比分直播:多所学校校领导班子成员调整! 马英九幕僚劝马龙“少吃点” 刚下飞机就 蚂蚁庄园今日答案最新:以下哪一项是古代 更便利!我国医疗机构检查检验结果互认“ 物业纠纷四年之久!鲤城多部门出动,他们 扩大免签成中国不断扩大开放“政策名片” 2024斯诺克英锦赛赛程直播时间表 今天(1