轻松学口语：如何用英语把“胖”说得礼貌点
没有人喜欢被说肥，没有人喜欢被说fat，英文中fat这个词很严重，说出来可能会对玻璃心的胖子们造成心灵的伤害，所以，当你不得不告诉一个胖子你真的很胖，但是又不想用“fat”来伤到TA，你可以这么说：
1. a little bit on the heavy side 有点点重
heavy这个词要好接受很多，这个短语的意思是有点点偏重，委婉得不能再委婉了。
造句：I'm not FAT, I'm just a little bit on the heavy side.
我不肥，我就是有点微胖。
2. chubby 胖嘟嘟，圆溜溜，肥乎乎……总之说成叠词就对了，因为chubby是可爱的胖
造句：I'm not FAT, I'm just a little chubby. (大家应该能预测接下来的例句了…)
我不肥，我只是有点圆圆的。
3. nutritionally endowed: 营养丰富的
造句：I'm not FAT, I'm just a little nutritionally endowed.
我不肥，我就是有点营养太丰富了。
4. gravitationally challenged: 受地球引力挑战的
套用这个形式也可以说horizontally challenged 水平方向上受到挑战的
造句：I'm not FAT, I'm just a little gravitationally/horizontally challenged.
我不肥，我只是有点沉/有点宽。
5. heavy-built/ stout 健硕
造句：I'm not FAT, I'm just a little heavy-built/stout.
我不肥，我就是有点壮。
6. big-boned: 骨架大的
造句：I'm not FAT, I'm just a little big-boned.
我不肥，我就是骨架大。
7. buxom: 体态丰满的
造句：I'm not FAT, I'm just a little buxom.
我不肥，我就是很丰满。
- 相关阅读:
-
2017“中国百强中学”公布 福建4所学校入围名单福州一中资料2017-10-10《2017澳大利亚留学报告》出炉:中国学生留澳选择专更理性2017-10-09乌鲁木齐将建成义务十五年免费特殊教育体系2017-10-09
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 首次新增商保创新药目录 2025年医保目录调整征求意见
2025-07-02 09:02 - 阿根廷将就美法院裁决阿国家石油公司转让股份上诉
2025-07-01 18:02 - 韩国检察总长请辞
2025-07-01 17:43 - 美国加强对古巴强硬政策 古巴外长批美侵犯“整个国家
2025-07-01 17:41 - 特朗普威胁调查马斯克所获政府补贴
2025-07-01 17:41 - 泰国宪法法院决定暂停佩通坦总理职权
2025-07-01 17:41 - 佩通坦被暂停总理职务 表示将努力证明自己
2025-07-01 17:41
- 首次新增商保创新药目录 2025年医保目录调整征求意见
- 猜你喜欢:
-
中粮餐饮推出学生营养餐专用系列产品，树立中国校餐营养健康新标准2024-08-12高考志愿填报 要做哪些准备？2025-06-16甘肃2024年高考分数线公布 附甘肃高考成绩查询入口2024-06-25
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
于诗词盛宴中看见书香霞浦2024-05-28
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服