轻松学口语：如何用英语把“胖”说得礼貌点
没有人喜欢被说肥，没有人喜欢被说fat，英文中fat这个词很严重，说出来可能会对玻璃心的胖子们造成心灵的伤害，所以，当你不得不告诉一个胖子你真的很胖，但是又不想用“fat”来伤到TA，你可以这么说：
1. a little bit on the heavy side 有点点重
heavy这个词要好接受很多，这个短语的意思是有点点偏重，委婉得不能再委婉了。
造句：I'm not FAT, I'm just a little bit on the heavy side.
我不肥，我就是有点微胖。
2. chubby 胖嘟嘟，圆溜溜，肥乎乎……总之说成叠词就对了，因为chubby是可爱的胖
造句：I'm not FAT, I'm just a little chubby. (大家应该能预测接下来的例句了…)
我不肥，我只是有点圆圆的。
3. nutritionally endowed: 营养丰富的
造句：I'm not FAT, I'm just a little nutritionally endowed.
我不肥，我就是有点营养太丰富了。
4. gravitationally challenged: 受地球引力挑战的
套用这个形式也可以说horizontally challenged 水平方向上受到挑战的
造句：I'm not FAT, I'm just a little gravitationally/horizontally challenged.
我不肥，我只是有点沉/有点宽。
5. heavy-built/ stout 健硕
造句：I'm not FAT, I'm just a little heavy-built/stout.
我不肥，我就是有点壮。
6. big-boned: 骨架大的
造句：I'm not FAT, I'm just a little big-boned.
我不肥，我就是骨架大。
7. buxom: 体态丰满的
造句：I'm not FAT, I'm just a little buxom.
我不肥，我就是很丰满。
- 相关阅读:
-
2017“中国百强中学”公布 福建4所学校入围名单福州一中资料2017-10-10《2017澳大利亚留学报告》出炉:中国学生留澳选择专更理性2017-10-09乌鲁木齐将建成义务十五年免费特殊教育体系2017-10-09
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 超9亿人次！2025年铁路暑运发送旅客创新高
2025-09-01 18:03 - 两部门印发通知：到2027年底，林场驻地通4G/5G网络比
2025-09-01 17:17 - “中国军队在奋起抵抗！”他们用光影记录烽火
2025-09-01 17:15 - 心相近丨守护和平的蓝天——追寻美国飞虎队与中国人民
2025-09-01 17:13 - 今起一批国标正式实施 涉及网络安全技术、智能家电等
2025-09-01 16:33 - 设计时速350公里！这条高铁建设取得重大进展
2025-09-01 16:27 - 我国特种设备安全沙盒监管首例申请正式进入沙盒试验
2025-09-01 15:45
- 超9亿人次！2025年铁路暑运发送旅客创新高
- 猜你喜欢:
-
北京：新建中小学将普遍设置家长等候区2024-12-252024年保山中考成绩查询时间 附查询方式2024-07-022025年郑州中考总分多少？今年郑州中考具体时间2025-05-27
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
于诗词盛宴中看见书香霞浦2024-05-28
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服