论功底
讲古人,干的还是演员活
“分不平,看到廿九冥。”昨天下午3点多,颜阿伯讲到《碧血剑》中有人抢劫分赃不均,众人齐刷刷盯着赃物看时,他突然冒出了这么一句漳州俚语,大家被逗得乐开怀。
家住市区延安北路的欧阿伯,此前,他常到府埕跟老朋友玩牌,随后成了颜森炎的“粉丝”,“我听了十多天,他讲古讲得很好,很有漳州特色,听起来很有趣、很轻松。”至今,颜森炎又多了许多六七十岁的“粉丝”,每天下午3点,二三十名老人经常准时来听书。
市民马先生说,上了年纪的老人家,与其去玩牌、玩麻将,不如去听讲古。
不过,台上一分钟,台下十年功。颜阿伯说,每次说书前,都要先备课。说书时,一人要扮演多个角色,自己得先摸透小说里每个人物的性格特征,再转换成闽南人喜欢的表演风格。“说书人其实就是半个演员,语言要准确,声音不要拖泥带水,动作和表情要跟上。另外,还要精通闽南话,原汁原味的,本地人才会喜欢。”
颜阿伯说,给市区厝边讲古,他会持续讲下去。“既然开场了就不能停,除非生病,否则我每天都会坐半小时公交车赶来讲古。”
论履历
他是漳州第一闽南语电视讲古人
有固定的粉丝,对讲古有研究,恐怕你会问,颜阿伯是不是特有来头?
还真是。一句话,草根文艺。
颜阿伯说,自己是漳州第二中学的高中毕业生。“文革”前,曾在中山公园等露天场所摆摊“讲古”,收取一点捐助维持生计。年轻时经历坎坷,没想到年老时来运转,成了漳州第一个电视讲古人。
因为说书说得很精彩,1999年,颜阿伯受邀到漳州有线电视台录了200多个小时的闽南语说书节目,说的书是金庸的《碧血剑》、《射雕英雄传》等武侠小说。
2004年,他又到漳州电视台开办的《漳州讲古》栏目,说书一段时间。由于用闽南话讲过金庸大量的小说,2004年11月,金庸到篮球比分直播:、厦门走访,颜阿伯还和他见了面。(海都记者 林深圳 戴江海 实习生 陈香萍 文/图)
您需要登录后才可以评论, 登录| 注册
什么是浮粿?闽南美食浮果要如何制作?(图2014-07-25
闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现篮球比分直播:在补齐养老事业短板,提升养老服