刘震云获摩洛哥“国家文化最高荣誉奖” 系中国作家首次
摩洛哥文化部的颁奖词说：“刘震云用最幽默的方式写出了最深邃的思想，用最简约的方式写出了最复杂的事物，用最质朴的语言搭建出最奇妙的艺术结构。”
阿语版《1942》
刘震云在答辞中说，他能获得该奖，应该感谢他作品的阿拉伯语译者艾哈迈德·赛伊德、叶海亚·默罕默德·穆赫塔尔、哈赛宁·法恩、迈·沙和诺、纳加·阿卜杜勒拉蒂夫，是他们把他的作品带到了摩洛哥和阿拉伯世界。
刘震云接着说，获奖是对作者的鼓励，我写得未必有那么好。但到了有我作品的地方，就有了回家的感觉。阿拉伯世界的生活方式和生活态度，对我有深刻的触动，阿拉伯文学切入生活的独特角度，对我的写作也有深刻的启示。对多种文化接触越多，越知道自己写作的不足。我会以一个初学写作者的心态，写好下一部作品。
- 相关阅读:
- 王力宏古堡婚礼画面公开 牵手靓蕾王力宏流泪2017-02-09女娲传说之灵珠第二部主题曲/插曲/片尾曲/背景音乐 女娲传说之灵珠2歌曲歌词MV2017-02-09李玉刚元宵夜跨界演小品 2017江苏卫视元宵晚会嘉宾时间直播地址2017-02-08
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 国务院任免国家工作人员（2025年9月11日）
2025-09-11 17:13 - 第十二届北京香山论坛将于9月17日至19日举行
2025-09-11 16:29 - 多部门联合治理滥用食品添加剂问题 查办相关案件7756
2025-09-11 16:29 - 事关国产创新药、HPV疫苗、育儿补贴等 国家卫健委权威
2025-09-11 16:05 - 进度条刷新 西延高铁正式进入联调联试阶段
2025-09-11 15:45 - 国家卫健委：今年国家将推出面向适龄女生HPV疫苗接种
2025-09-11 11:44 - 国家卫健委：国产九价HPV疫苗已正式投入使用
2025-09-11 11:44
- 国务院任免国家工作人员（2025年9月11日）
- 猜你喜欢:
-
F1意大利大奖赛：维斯塔潘以史上正赛最短用时夺冠2025-09-08中国新型储能规模跃居世界第一2025-09-04诺如病毒开始进入流行期 预防感染要做好这五点2025-09-08
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
我国成功发射遥感四十五号卫星2025-09-09
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服