张译话兄弟李晨“光看眼神就知道对方想说什么”

来源:北京晨报 2016-10-12 08:34 / 海峡都市报电子版

　　在很多人看来，《士兵突击》已经不仅仅是一部军旅剧，更是一种精神的象征。而对于张译来说，这部戏不仅仅让他开始改变经济拮据的生存状况，更让他收获了一帮好兄弟。十年之后，再谈起与那些兄弟们的情谊，张译还是感触颇深，“朋友还是老的好。我们大家一直都在联系，也有一个固定的群，没事的时候大家在一起聊天，有时候也会以各种各样的形式进行合作”。对于很多观众期待的拍摄《士兵突击》续集的问题，张译则有自己的想法，“陈思诚、王宝强包括李晨都在做导演，大家其实都在不断成长，用新的形式进行合作，所以从这个角度来看，是否拍续集这种事情其实并不重要”。对于以后“士兵帮”能否有机会再合作，张译也卖起了关子，神秘地表示“一切皆有可能”。

　　对于自己适合做的工作和想要过的生活，他也有着清楚的考量。在“花美男”、“小鲜肉”盛行的影视圈，他没有太多的危机意识，也没有像外界盛传的“因为颜值不高而自卑”的想法，“我一直对自己的长相很满意，但是市场说不太满意，所以我就顺情说好话”。在他看来，做人、生活，平平常常最好，不需要人人都长得那么出众。“我目前的这个长相，作为偶像肯定远远不够。但是作为演员，我的可塑能力很强，稍微打扮我就是一个坏人，稍微收拾收拾我就是一个好人，何乐而不为呢”。

　　工作中的张译敬业、较真儿，但在生活里，他却是个标准的文艺青年，还经常给人一种“老干部”的感觉。他自己养了7只猫，一言不合就在微博上晒起这些“宝贝们”的卖萌照；他写书也爱看书，一部《不靠谱的演员都爱说》讲述自己“道听途说”的故事。而最近，他更是先后在知乎上回复了“作为演员，演电影和电视剧有什么不同”、“男演员拍电影的时候涂口红吗”、“电视剧里的枪是真的吗”等话题，分析演员和观众之间的关系，探讨电视剧和电影表演方式的不同，对影视剧中的“枪支弹药”更是如数家珍，流畅的表述让李晨都盛赞“文笔了得”。

　　在外界看来，他已经是个成功的演员；但张译的自我定位是，“其实我就是一个特别不安分的一个演员，有一颗不安分的心”。（记者冯遐　原标题：张译颜值是把双刃剑）