冰心《春水》完整手稿时隔95年在日本被发现

来源:人民日报海外版 2017-07-03 15:24 / 海峡都市报电子版

　　近日，中国“文坛祖母”冰心先生的重要代表作——《春水》诗集的完整手稿在日本九州大学图书馆发现。

　　《春水》是冰心先生的代表作，也是中国新文学初期自由体小诗的里程碑式作品。手稿完成于1922年11月，1923年由新潮社出版。手稿大小尺寸为17.4×13.0厘米，以毛笔小楷竖行双面书写于无格宣纸，依次为：封面1页、周作人题记1页、自序1页、《春水》诗作正文115页，线装成册。手稿字迹秀美娟丽流畅雅致，保存状态完美。据悉，在目前已知的冰心先生存世手稿中，唯该手稿创作时间最早、保存最完整、规模最大。

　　《春水》手稿一直藏身日本九州大学图书馆，此次时隔95年浮出水面的契机，系《中国现代文学研究丛刊》于2016年第11期刊发了《1939年周作人日记》。周作人在10月5日的日记里提到，清理书斋故纸堆时，发现了当年自己编辑出版的冰心女士的《春水》手稿，于是辅以蓝纸封皮线装成册，并亲书题记，寄给日本后辈友人滨一卫。

　　滨一卫后来成为九州大学的中国文学教授，1984年去世。1987年，九州大学图书馆收藏了滨一卫的藏书及其他文献资料，建立了“滨文库”。《春水》手稿自在其中，但却一直没有引起注意。直到去年底《1939年周作人日记》发表，九州大学语言文化研究院中里见敬教授才从未刊资料中找出《春水》手稿，并进行了一系列考察。

　　中里见敬教授在大学期间曾受教于一位来自中国大陆的老师，为他对祖国的赤子之情所感动，走上了研究中国文学的道路。后来，中里见敬教授赴中国人民大学留学，师从冯其庸等中国当代国学大师。

　　“今年是日中邦交正常化45周年，在此节点发现冰心先生的《春水》手稿非常有意义”，中里见敬教授对人民日报记者说，冰心先生是中国现代文学的泰斗，《春水》手稿的发现，不仅对研究中国现代文学具有重要价值，同时也是日中两国文化交流的重要见证，我希望通过自己的工作来加强日中两国交流，以报答中国老师的教导之恩。曾协助参与手稿考察的华东师范大学潘世圣教授则提出，除了文学文化意义外，手稿本身既是珍贵文物，更是一流的精美书法艺术作品，显示了冰心先生深厚的学识和艺术修养。

　　据悉，九州大学图书馆计划与中国方面合作，让更多的人看到《春水》手稿，促进中日学术文化交流。