球探体育比分_篮球比分直播-投注官网

图片
注册
闽南网 > 教育 > 外语 > 正文

三伏天用英文怎么说?dog days 是三伏天的意思吗?

来源:沪江英语 2018-08-02 11:23 /

­  三伏天和狗有什么关系?

­  2018的三伏天已经进入中伏,每天出门前都要深呼吸做些心理建设,倒计时高温天的结束。

­  据说三伏天的起源可追溯到战国时期,这个说法古来有之,那国外怎么称呼这段酷暑难耐的日子呢?

­  dog days,狗日???

­  你没看错,dog days可译作狗日、犬日,指的就是夏天中最热的时期,即我们所说的三伏。

­  The dog days or dog days of summer are the hot, sultry days of summer.

­  这个说法源自源自拉丁语:diēs caniculārēs,这个词与大犬座的天狼星相关,在英语中又被称作犬星(Dog Star)。

­  天狼星在7月至8月时出现在北半球的天空上,正当夏天最热的时期,古罗马人认为这个星星带来了这个时期的暑热,故而有了这个说法。

­  They were historically the period following the heliacal rising of the star Sirius, which Greek and Roman astrology connected with heat, drought, sudden thunderstorms, lethargy, fever, mad dogs, and bad luck.

­  在罗马历,狗日大致上对应到7月24日至8月24日之间,或是7月23日至8月23日之间。除了英语国家之外,包括德国、法国与意大利,都使用这个说法。

­  dog days好记吧~

原标题:三伏天的英文是dog days 它和狗有什么关系吗?
责任编辑:凌芹莉
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 篮球比分直播: 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 今天起,2026年全国硕士研究生招生考试开始
  • 2026考研报名时间地址入口 中国研究生招生
  • 中小学生午休课桌椅“国标”出台 聚焦舒适
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    世遗篮球比分直播:|名居·石狮杨家大楼(视频)
    世遗篮球比分直播:|名居·石狮杨家大楼(视频)
    篮球比分直播:知创园正式开园(视频)
    篮球比分直播:知创园正式开园(视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现篮球比分直播:在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    福州“花式”过重阳 重阳节消费提醒来了!老年朋友请查收 正式揭牌!福州市数字经济知识产权保护园 安溪国寿寿险协办“情暖桑榆·老少同乐” 漳州高新区森防办多场景开展秋冬季森林防 巴西里约警方剿匪行动击毙至少56名嫌疑人 特斯拉在欧洲销量大幅下跌 原因或与马斯 俄安全官员:能击中俄境内目标的乌克兰无